CRÉDITS ET REMERCIEMENTS
Tout à coup – la poésie a bénéficié du travail résolu et passionné de nombreuses personnes. Tous croient que la poésie est essentielle, qu’elle a en elle ce qu’il faut pour nous atteindre et nous bouleverser.
ÉQUIPE DE PRODUCTION
Idéatrice, directrice artistique et littéraire
Isabelle Forest
Directrices et directeur de production
Juliette Berton, Jonathan Lamy et Isabelle Forest
Chargés de projet
Anthony Charbonneau Grenier et Éric LeBlanc
Rédacteur des capsules historiques
Vincent Lambert
POÈTES
Courts métrages
Daphné B., Gabrielle Boulianne-Tremblay, Jean Désy, Kim Doré, Hélène Dorion, Marie-Andrée Gill, François Guerrette, Baron Marc-André Lévesque, Michel Pleau, Jean-Christophe Réhel, Erika Soucy, Laurence Veilleux
Capsules sonores
Marjolaine Beauchamp, Alain Beaulieu, Jean Désy, Isabelle Duval, Gabrielle Giasson-Dulude, Isabelle Forest, Valérie Forgues, Normand Génois, Mimi Haddam, Sylvie Nicolas, Louis-Karl Picard-Sioui, Michel Pleau, Sylvain Rivard, Gabriel Robichaud, Erika Soucy, Dominique Zalitis
Carnet
Virginie Beauregard D., Geneviève Boudreau, Simon Boulerice, Carole David, Roxane Desjardins, Roger Des Roches, Charles Dionne, Alexandre Dostie, Toino Dumas, Isabelle Forest, Mireille Gagné, David Goudreault, Véronique Grenier, Marie-Paule Grimaldi, Mélanie Jannard, Pierre Labrie, Thomas Langlois, Daniel Leblanc-Poirier, Éric LeBlanc, André Marceau, Guy Marchamps, Hélène Matte, Geneviève Morin, Judy Quinn, François Rioux, Hector Ruiz, Charles Sagalane, Chloé Savoie-Bernard, Mathieu Simoneau, Rosalie Trudel, Laurence Veilleux, Maude Veilleux
Crédit photo
Simon Boulerice - Maxime Leduc, Carole David - Lou Scamble, Charles Dionne - Léa Lacroix, Toino Dumas (illustration) - Hubert Thériault, Isabelle Forest - Jean-François Bolduc, Véronique Grenier - Marie-Éve Rompré, Marie-Paule Grimaldi - Guy Labissonière, Hélène Matte - Philippe Ruel, Geneviève Morin - Simon Douville, Judy Quinn - Anna Quinn-Nguyen, Pierre Labrie - Véronique Sauvé, Chloé Savoie Bernard - Youssef Shoufan,
ARTISTES VISUELS, SONORES, COMÉDIENS ET RÉVISION LINGUISTIQUE
Réalisatrice et monteuse
Geneviève Allard
Preneurs d’images
Geneviève Allard, Émilie Baillargeon, Marco Dubé, Catherine Lachance
Concepteurs sonores
Mathieu Campagna (capsules), Frédéric Dufour (courts métrages)
Comédiens
Daphnée Blaszkewycz, Simon Martel, Yaëlle Parenteau
Scénographe
Vano Hotton
Réviseures linguistiques
Caroline Décoste et Alex Thibodeau
Graphistes
Deux & Quatre, Antoine Goulet
Remerciements
Amélie Bolduc, Megane Bolduc, Jos Bouchard, Juliette Boucher Grenon, Jean-François Boudreault, Madeleine Caumartin-Muckle, Marc-Antoine Chantal, Joëlle Cloutier, Jane Cummings, Milla Cummings, David Dallaire, Laetitia De Carufel, Elias Djemil, Michel Dufour, Angèle Dugay, Isabelle Duval, Charles-Antoine Forest-Leblanc, George Gershwin, Louis Grégoire, Martin Hamel, Claire Hanny, Sébastien Lamarre, Victoria Landry, Calypso Lemoine, Mathieu Lemoine, Jean-Philippe Lepage, Patrick Lessard, Chantal Martel, Nancy Martel, Pina Paquet, Tristan Plamondon, Madeleine Roy Forest, Marianne Sobraquès, Magali Texeira, Nicole Thibault, Gaëtan Troutet, Frances et Steve, Centre Durocher, Arthy le Robot, La Maison Jaune, Marché aux puces Saint-Michel, Marché aux puces Jean-Talon, QcSkateBoardCamp, Service des loisirs – Ville de L’Ancienne-Lorette, Coop de solidarité de Vallée Bras-du-Nord, Compagnie d’art flamenco La Otra Orilla, Location FX Montréal, Transcodage International
Hashtag ta ville
Animatrice d’ateliers
Hélène Matte
Animateur d’ateliers et consultant en patrimoine
Réjean Lemoine
Artistes visuels
Rosalie Gamache, Fanny Hénon-Lévy, François Lapierre, Félix Leblanc, Paryse Martin, Hélène Matte, Jean-Pierre Morin, Pishier
Graphiste et monteur de capsules
Éric LeBlanc
Photographes
Jean-François Bolduc, Éric LeBlanc
Concepteurs sonores
Vincent Roy, Keven St-Gelais, Mathieu Turcotte
Réviseure linguistique
Caroline Décoste
Remerciements
Paule Lacasse, Josée Pilote, les 113 élèves de quatrième secondaire qui ont participé aux ateliers et l’école Samuel-De Champlain
Diffusion, démarchage et continuation
Maison de la littérature
Ce projet a été rendu possible grâce à l’entente de développement culturel, au Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) et au Conseil des arts du Canada (CAC).